officer

officer
noun
1) (Army etc.) Offizier, der
2) (official) Beamte, der/Beamtin, die; (of club etc.) Funktionär, der/Funktionärin, die
3) (constable) Polizeibeamte, der/-beamtin, die

yes, officer — jawohl, Herr Wachtmeister/Frau Wachtmeisterin

* * *
noun
1) (a person holding a commission in the army, navy or air force: a naval officer.) der Offizier
2) (a person who carries out a public duty: a police-officer.) der Beamte/die Beamtin
* * *
of·fic·er
[ˈɒfɪsəʳ, AM ˈɑ:fɪsɚ]
n
1. MIL Offizier(in) m(f)
2. (authoritative person) Beamte(r), Beamtin m, f; AM
O\officer Clarke Wachtmeister Clarke
\officer! Herr Wachtmeister!
the company \officers [or the \officers of a company] die Führungskräfte eines Unternehmens
customs \officer Zollbeamte(r), -beamtin m, f
information \officer Pressereferent(in) m(f)
personnel \officer Personalchef(in) m(f), Personalreferent(in) m(f)
[police] \officer Polizeibeamte(r), -beamtin m, f, Polizist(in) m(f)
training \officer Ausbildungsleiter(in) m(f)
3. of a company Vorstandsmitglied nt
* * *
['ɒfɪsə(r)]
n
1) (MIL, NAUT, AVIAT) Offizier(in) m(f)

officer of the day — diensthabender Offizier, Offizier m

Officers' Training Corps (Brit) — Verband zur Offiziersausbildung

2) (= official) Beamte(r) m, Beamtin f; (= police officer) Polizeibeamte(r) m/-beamtin f, Polizist(in) m(f); (of club, society) Vorstandsmitglied nt, Funktionär(in) m(f)

medical officer — Amtsarzt m/-ärztin f; (Mil) Stabsarzt m/-ärztin f

* * *
officer [ˈɒfısə(r); US auch ˈɑf-]
A s
1. besonders MIL Offizier m:
officer of the day Offizier vom (Tages)Dienst;
officer of the guard Offizier vom Ortsdienst;
officer cadet Fähnrich m, Offiziersanwärter m
2. Polizist(in), Polizeibeamte(r) m, -beamtin f, (Anrede) Herr Wachtmeister!, Frau Wachtmeisterin!
3. Beamte(r) m, Beamtin f, Funktionär(in), Amtsträger(in) (im öffentlichen oder privaten Dienst)
4. Vorstandsmitglied n (eines Klubs, einer Gesellschaft etc)
B v/t
1. MIL
a) Offiziere stellen (dat)
b) eine Einheit etc als Offizier befehligen (meist passiv):
be officered by befehligt werden von
2. fig leiten, führen
off. abk
1. offer
2. offered
3. office
4. officer
5. official
* * *
noun
1) (Army etc.) Offizier, der
2) (official) Beamte, der/Beamtin, die; (of club etc.) Funktionär, der/Funktionärin, die
3) (constable) Polizeibeamte, der/-beamtin, die

yes, officer — jawohl, Herr Wachtmeister/Frau Wachtmeisterin

* * *
n.
Beamter - m.
Offizier -e m.
leitender Angestellter m.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • officer — of‧fi‧cer [ˈɒfsə ǁ ˈɒːfsər, ˈɑː ] noun [countable] HUMAN RESOURCES someone who has an important position in an organization. Officer is often used in job titles: • a local government officer • a personnel officer caˈreers ˌofficer HUMAN… …   Financial and business terms

  • officer — of·fic·er n 1: one charged with administering or enforcing the law a police officer 2: one who holds an office of trust, authority, or command the directors, officer s, employees, and shareholders of a corporation 3: one who holds a position of… …   Law dictionary

  • Officer — Of fi*cer, n. [F. officier. See {Office}, and cf. {Official}, n.] 1. One who holds an office; a person lawfully invested with an office, whether civil, military, or ecclesiastical; as, a church officer; a police officer; a staff officer. I am an… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • officer — [n1] person who has high position in organization administrator, agent, appointee, bureaucrat, chief, civil servant, deputy, dignitary, director, executive, functionary, head, leader, magistrate, manager, officeholder, official, president, public …   New thesaurus

  • officer — [ôf′i sər, äf′i sər] n. [ME < Anglo Fr & OFr officier < ML officiarius < L officium,OFFICE] 1. anyone elected or appointed to an office or position of authority in a government, business, institution, society, etc. 2. a police officer or …   English World dictionary

  • Officer — Of fi*cer, v. t. [imp. & p. p. {Officered}; p. pr. & vb. n. {Officering}.] 1. To furnish with officers; to appoint officers over. Marshall. [1913 Webster] 2. To command as an officer; as, veterans from old regiments officered the recruits. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • officer — (n.) early 14c., one who holds an office (originally a high office), from O.Fr. officer, from M.L. officarius, from L. officium (see OFFICE (Cf. office)). The military sense is first recorded 1560s. Applied to petty officials of justice from… …   Etymology dictionary

  • officer — ► NOUN 1) a person holding a position of authority, especially a member of the armed forces who holds a commission or a member of the police force. 2) a holder of a public, civil, or ecclesiastical office …   English terms dictionary

  • Officer — Contents 1 Military 2 Shipping industry 3 Law enforcement 4 …   Wikipedia

  • officer — Person holding office of trust, command or authority in corporation, government, armed services, or other institution or organization. In corporations, a person charged with important functions of management such as president, vice president,… …   Black's law dictionary

  • officer — noun 1 in the army, navy, etc. ADJECTIVE ▪ air force, army, military, naval ▪ commanding, high ranking, ranking, senior, superior …   Collocations dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”